こんにちは!図脳RAPIDPRO20を使用しています。
同じ図脳RAPIDPRO18、同じPDFで、ベクタ読み込み結果がPCによって違うとは・・・妙な感じですね。
図脳RAPIDPRO18でも、詳細バージョンというのがあります。これはそれぞれのPCで同じでしょうか。(ヘルプ>バージョン情報をクリックすると「Ver.18.00」のように小数桁数で詳細なバージョンが表示されます)
もし違いがあるのであれば、今は「18.60」が最新のようなので、全てのPCの図脳RAPIDPRO18をアップデートしてはいかがでしょうか。(https://caduser.photron.co.jp/downloads/product-update/ からアップデートファイルをダウンロードできます)
それでもNGであれば、サポートセンターへ相談したほうがいいかもしれません。